Plataforma de criação de apps da Microsoft acaba por expor 38 milhões de registos privados online