Galáxia anã esconde buraco negro “faminto” com pistas cósmicas valiosas