Apple bateu Samsung na venda de smartphones e liderou trimestre